På svenska
Tekstiversio
Aakkosellinen hakemisto
Sivukartta
Tarkennettu haku
HAE
Etusivu
Yleissivistävä koulutus
Ammattikoulutus
Materiaaleja ja työtapoja
Kilpailut ja teemapäivät
Tietoa EDU.fistä
Esi- ja perusopetus
|
Lukiokoulutus
|
Aihekokonaisuudet
|
Teemat
|
Hyvinvointi koulussa
|
Maahanmuuttajien koulutus
|
Oppilaan tuki
|
Taiteen perusopetus
Äidinkieli ja kirjallisuus
Toinen kotimainen ja vieraat kielet
Opetussuunnitelman perusteista
Taitotasot
Kulttuuritaitojen merkitys
Opiskelutaidot
Tukea opiskelu- ja viestintästrategioihin
Lukemisen strategioita
Kirjoittaminen
Kuullun ymmärtäminen
Viestinnällinen suullinen harjoittelu
Viestinnällinen suullinen kielitaito
Puheviestinnän piirteitä
Suulliset viestintästrategiat
Harjoittelun lähtökohtia
Ohjeita oppilaalle keskustelutilanteeseen
Sitä opitaan, mitä harjoitellaan
Suullisten viestintästrategioiden harjoittelu
Harjoittelu tekstinkäsittelyn eri vaiheissa
Kielioppi
Salkkutyöskentely
Videoneuvottelu kielten etäopetuksessa
Verkkomateriaaleja opetukseen
Matematiikka
Biologia, maantieto ja ympäristö- ja luonnontieto
Fysiikka ja kemia
Terveystieto
Uskonto ja elämänkatsomustieto
Historia ja yhteiskuntaoppi
Musiikki
Kuvataide
Käsityö
Liikunta
Kotitalous
Oppilaanohjaus
Kerhotoiminta
Ohjeita oppilaalle keskustelutilanteeseen
Eläydy puhetilanteeseen.
Katso puhekumppaniasi.
Osoita, että kuuntelet puhekumppaniasi ja reagoi hänen puheeseensa (eleet, ilmeet, pikkusanat, esim. jaha, jaså, just det, precis, vad säger du, är det sant, det tror jag inte, du har rätt / vai niin, juuri niin, ihanko totta, ei ole totta, sitä en usko, olet oikeassa).
Pidä keskustelu käynnissä esittämällä tarkentavia ja aihetta eteenpäin vieviä lisäkysymyksiä.
Vältä puheessasi pitkiä hiljaisia taukoja esimerkiksi käyttämällä täyteilmauksia (esim. mhm, alltså / öh, siis) tai toistamalla sanomasi, kun suunnittelet, mitä sanot seuraavaksi.
Jos et muista tarvitsemaasi sanaa tai sanontaa, keksi kiertoilmauksia (selityksiä, lähes samaa merkitseviä sanoja), käytä ilmeitä ja eleitä, pyydä puhekumppanilta apua, tukeudu muihin vieraisiin kieliin (älä puhu suomea).
Mieti ensisijaisesti sanottavasi sisältöä, älä takerru kielioppiongelmiin.
Varmista, että puhekumppanisi ymmärtää sinua (Förstår du vad jag menar? / Ymmärrätkö sinä, mitä minä tarkoitan?).
Pyydä selvennystä puhekumppaniltasi, ellet ymmärrä, mitä hän sanoo. (Nu fattar jag inte rikigt vad du menar. / Nyt en oikein ymmärrä, mitä sinä tarkoitat).
Teksti: Pirjo Harjanne