Kulttuurin kuvia ja visuaalisia tulkintoja

(Cultural Images and Visual interpretations)

Kulttuurisia kuvia ja visuaalisia tulkintoja -projekti (toteutettu Virtual School yhteistoiminnassa) yhdisti kirjallista ilmaisua ja kuvien tekemistä ja tulkintaa. Kolmivaiheinen ainerajat ylittävä projekti (tehtäväkokonaisuus) keskittyi kuvien tulkintaan ja siihen, miten rakennamme kuviin ja teksteihin merkityksiä. Tässä yhteistyöprojektissa yhdistyivät vuorovaikutus ja ryhmätyö, kuvantekeminen ja kuvantulkinta sekä merkityksen rakentamisen ongelmallisuus. Bitte Melinin (SE) ideoima hanke toteutui kansainvälisenä yhteistyöprojektina lähinnä ala-asteen luokan opettajien kanssa. Kolmivaiheisessa hankkeessa opiskelijat ensin kirjoittivat annetusta taideteoksesta kirjoitelman/tulkinnan, jonka jälkeen tekstit lähetettiin eteenpäin seuraavalle opiskelijaryhmälle, minkä toteutti tekstien pohjalta uuden kuvallisen teoksen. Sitä sitten yhdessä kommentoitiin projektin kolmannessa vaiheessa. Projektissa toteutettiin erilaisia variaatioita edellä esitetystä toimintajärjestyksestä mm. toteuttamalla useampia syklejä uusia tekstejä ja niiden kuvallisia vastineita sekä näistä kirjoitettuja uusia kirjallisia tutkielmia.

Projektin toimintaympäristönä käytettiin sekä sähköpostia että verkkosivua joka projektille luotiin. Nykytekniikalla helpoin toteutus tapahtuisi kenties bloggaamalla tai esim. Euroopan kouluverkon (EUN) yhteistoimintaympäristöä tai eTwinning työkaluja käyttäen.

 

Ruotsalaisia Staffanstorpin koululaisia projektin parissa (Kuva: Bitte Melin)