Första sidan - Litteraturtips - Ordböcker och handböcker

Ordböcker och handböcker

• Finlandssvensk ordbok. af Hällström Charlotta och Reuter Mikael. Schildts. 2000.
• Nationalencyklopedins ordbok. Band 1-3. Bokförlaget Bra Böcker.1995.
• Nyordsboken. Svenska språknämnden och Norstedts Ordbok. 2000.
• Skriv klart; språkliga råd för läromedelsförfattare och läromedelsöversättare. Monica Äikäs. Schildts. 2002.
• Språktips för läromedelsförfattare. Nyström Ingegerd. Schildts. 1999.
• Reuters rutor. Svar på frågor om ord, ordanvändning och betydelse. Reuter Mikael. Schildts.1996.
• Reuters rutor 2. Svar på frågor om svenska i allmänhet och finlandssvenska i synnerhet. Reuter Mikael. Schildts.1996.
• Översättning och språkriktighet. Reuter Mikael. Svensk Språktjänst AB. 2000.
• Stora finsk-svenska ordboken. WSOY. 1997 (finns också på CD-rom)
• Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. 1998.
• Svenska ortnamn i Finland. Statens tryckericentral. 1984.
  (Listan finns också på Forskningscentralens webbplats www.kotus.fi/svenska)
• Svenska skrivregler. Liber AB. 2000.
• Svensk ordbok. Språkdata och Norstedts Ordbok. 1999.
• Svensk uttalsordlista. Tryckericentralen. 1994.
• Svenskt lagspråk i Finland. Red. Bruun Henrik och Palmgren Sten. Schildts. 1998.
• Natur och Kulturs svenska ordbok. Natur och Kultur. 2001.
• Nordstedts första svenska ordbok. Brepols. Belgien. 2001.
• Nordstedts bildordbok. Nordstedts förlag. 1997.
• Nordstedts svenska synonymordbok. Ord för ord. Nordstedts förlag. 1999.