MLM - Modersmål, Litteratur och Mediekunskap

Första sidan - Modersmål och Litteratur - Möt finlandssvenska författare - Henrik Tandefelt

Namn: Henrik Tandefelt
Född: I Helsingfors den 24 juli 1942

Bosatt: I Småland, Sverige

Familj: Hustrun Catharina och tre barn

Yrke: Scenograf, fotograf journalist, medielärare

Utbildning: Ateneum, Stockholms universitet, Journalisthögskolan

Verk:
Svenska föreningen (kriminalroman). Tre böcker 2000.
Som om (kriminalroman). Tre böcker 2002.
Ultramarin (kriminalroman). Tre böcker 2004.

Hur blev du författare?

Henrik Tandefelt
(Fotograf: Jenn Hultberg)

- Tja, säg det … en starkt bidragande orsak har i alla fall varit det faktum att jag är bosatt i Sverige och med andra ord är invandrare. Som invandrare kan man ju inte svenska en attityd jag ofta stött på när jag sökt arbete eller inte fått arbete med hänvisning till att man måste vara väl förtrogen med det svenska språket. Jag brukar korrigera språket och skicka tillbaka brevet. Har aldrig fått något svar. Som författare kan jag äntligen bevisa att jag faktiskt behärskar svenska bättre än de flesta. En annan orsak till författarskapet är vanan. Efter flera år inom bland annat dagspressen har skrivandet en viss dragning. Det har blivit en vana och är helt enkelt kul.

Vilka författare har varit viktiga för dig?

- I min gröna ungdom läste jag några enstaka deckare jag lånat av en klasskamrat men var egentligen inte särskilt intresserad av den genren. Jag svalde huvudsakligen modernare skönlitteratur av författare som Jean Genet, William Faulkner, Federico Garcia Lorca, Günter Grass, Peter Handke, Norman Mailer, André Gide men också Oscar Wilde, Anton Tjechov, Joseph Conrad, Nikolaj Gogol och så vidare. Numera läser jag fler deckare, mest för att bekanta mig med genren.

Vilket är ditt förhållande till språket?

- Ingen aning, jag har inte filosoferat över detta. Jag skriver, jag väljer, funderar, karaktäriserar, parodierar och bygger. Språket är det som ger läsaren en bild av mig och det jag skriver om. Naturligtvis sätter språket färg. Till exempel kan man ju skriva: Herr Lindgren var en byråkrat. Eller så skriver man: Efter att ha ordnat pappren på arbetsbordet och lagt pennorna i rad, radergummit till höger, rättade Lindgren till slipsen och … du förstår skillnaden.

Vad vill du med ditt författarskap?

- Ytligt sett handlar det om att ha kul själv. Det har också gett mig nya, intressanta bekantskaper. Förut kände jag till exempel inte en enda polis eller rättsmedicinare.

Vilka negativa sidor finns det med att vara författare?

- Min största svårighet är att finna tid för att skriva och ibland kan det också vara lite småkrångligt att fiska fram den information jag behöver.

Vilka positiva sidor finns det med att vara författare?

- Själva skrivandet är faktiskt trevligt. Kontakten med källor är också givande och intressant.

Vad ger dig inspiration?

- Fråga Freud … jag vet inte. Ibland bubblar det, ibland inte. Så är det och det vänjer man sig vid. Skapa ena dagen och samla fakta den andra.

Vilken av dina böcker är du mest nöjd med?

- Jag är alltid mest intresserad av den jag håller på med. Samtidigt är det så att jag alltid kan hitta sådant jag vill förbättra i de gamla böckerna därför är det bäst att inte läsa dem själv.

Hur verklighetsbaserade är dina böcker?

- Delvis. En intrig kan ta sats i något som verkligen har hänt, eller kan tänkas ha hänt. Sedan får fantasin för berättelsen framåt. Samtidigt finns det vissa lagar och förordningar som personerna i boken måste rätta sig efter.

- Skriver man kriminallitteratur är det oftast bra om händelser och personer inte känns igen. Ingen ska misstänka att författaren skriver om ett specifikt fall.

Vilket är ditt förhållande till husdjur?

- Tja, jag har inte blivit ovän med något djur sedan en häst bet mig i Borgå 1959. Hemma har jag några trevliga hundar av samma slag som hunden Muffins i mina böcker samt några katter och ett förhoppningsvis krympande antal möss. Jag tycker också om hästar, kor, råddjur, älgar, kråkor, blåmesar, gäddor med flera som flyger, simmar, tassar, kryper och skuttar omkring i skogen där jag bor.