Första sidan - Modersmål och Litteratur - Möt finlandssvenska författare - Sanna Tahvanainen

Hur blev du författare?

Sanna Tahvanainen (Privat bild)

- Jag bara skrev och blev!

Vilka författare har varit viktiga för dig?

- Edith Södergran, Jonas Gardell och kanadensiska Margaret Atwood som har skrivit mycket om flickors grymhet och kvinnligt psyke. Också Mirja Unge som skriver rått och rakt om livet på landet och Agneta Aras lysande romaner har betytt mycket för mig. Som vuxen har jag också inspirerats av Tove Janssons författarskap. När jag var liten var jag rädd för hennes berättelser men i dag hör Tove Janssons bok Bildhuggarens dotter till mina absoluta favoriter.

För vem skriver du?

- Om jag tänkte på mottagaren mitt under arbetet med en ny bok skulle jag knappast klara av att skriva. När jag skriver, så skriver jag för att jag måste, för att jag behöver, för att jag vill. Det handlar om någonting svårfångat, abstrakt, om en lust och ett tvång, som inte är så lätt att förklara.

- När jag har skrivit färdigt är det annorlunda. Då vill jag ge ifrån mig min berättelse, läsa upp den, få applåder, kommentarer. Då har jag skrivit för alla som vill läsa, för alla som vill höra, för alla som lever.

Vilka ämnen återkommer du till i ditt författarskap?

- Alla mina böcker handlar mer eller mindre om utanförskap och längtan, oberoende av om tematiken är triangelkonstruktioner i kärlek eller mobbning.

Vad vill du med ditt författarskap?

- Bjuda på raffinerade läs- och språkupplevelser. Belysa delområden i livet jag anser är viktiga.

Vilket är ditt förhållande till det svenska språket?

- Passionerat! Samtidigt skulle jag gärna skriva på finska för att det är ett mjukare, böjligare, mera poetiskt språk. Så min inställning till språket är egentligen lite kluven.

Vilken betydelse har litteraturen i det finlandssvenska samhället?

- Det skrivs väldigt flitigt bland oss finlandssvenskar och det ges ut alltför mycket. Litteraturen har stor en betydelse för en minoritet som oss, men ändå behöver inte allt som skrivs publiceras. Fastän vi är få tycker jag att den litteratur som ges ut på våra förlag skall uppfylla vissa kriterier. Så är det inte alltid idag.

- Sedan borde man också ta och titta på det som är bra med den finlandssvenska litteraturen. Ta till exempel Monika Fagerholm och hennes roman Diva som är en verkligt udda finlandssvensk roman. Det faktum att romanen existerar och har getts ut är ett bevis på att det finns hopp. Tänk att folk i typ New York går omkring och läser den just nu.

Vilka svårigheter finns det med att vara finlandssvensk författare?

- Förlagsverksamheten är lam. Det existerar ingen reell marknadsföring av våra böcker, inte ens i vårt hemland, och än mindre i Sverige. Ett stort problem är därför att nå ut till publiken, eftersom folk inte vet att vi finns till.
- Ett annat problem är litteraturkritikens trovärdighet eftersom det ofta är så att den som recenserar också ger ut böcker och vice versa. Det faktum att vi är finlandssvenska författare innebär också automatiskt små upplagor och det i sin tur innebär lite pengar för författarna.

Vad ger dig inspiration?

- Livet. Bilder i tidningar, filmer, stulna snuttar av främlingars konversationer, samtal, både egna och andras, att läsa tidningar och böcker, ja, nästan allting!

Vilka yrkesmässiga förhoppningar har du?

- Jag hoppas kunna försörja mig på mitt skrivande så länge jag orkar hålla på.

Text: Sanna Tahvanainen

Bearbetad: Pamela Friström

< Alla författare