Yhdessä oppimaan - Opas monikulttuurisen kulttuuriperinnön opettamiseen

Kulttuuriperintökasvatus kertoo suomalaisuudesta maahanmuuttajille toimien samalla keskustelunavaajana ja sillanrakentajana. Se mahdollistaa vuoropuhelun ja antaa tilaa tunteiden jakamiselle. Suomen Tammen yhteistyöverkosto on tuottanut kulttuuriperintöä maahanmuuttajille avaavan julkaisun asiantuntijayhteistyön tueksi.
Yhdessä oppimaan - Opas monikulttuurisen kulttuuriperinnön opettamiseen (pdf)
Opas esittelee koulujen ja museoiden yhteistyömalleja sekä antaa opettajille konkreettisia työkaluja opetuksen toteuttamiseen. Julkaisun sisältö on monimuotoinen niin kuin suomalainen kulttuuriperintökin.
Toimittanut Marja Laine.
Alla kirjan sisällysluettelo sekä linkkejä, joista voi ladata yksittäisiä artikkeleita pdf -muodossa.
Yhdessä oppimaan
Lukijalle (pdf)
Puhe Yhdessä oppimaan -seminaarissa (pdf), Riitta Kaivosoja
Koulukulttuurin tavoitteena sosiaalinen yhteisöllisyys (pdf), Kirsi Lindroos
Museo yhteistyökumppanina (pdf), Paula Purhonen
Paneelikeskustelu kansainvälisyydestä ja monikulttuurisuudesta (pdf), Tapani Sainio
Tarvitseeko maahanmuuttaja kulttuuriperintöopetusta? (pdf), Helena Korpela
Kohti monikasvoista museota (pdf), Kalle Kallio
Oppimisympäristöajattelu oppimisen tukena (pdf), Kaisa Vähähyyppä
Kulttuureja
Ikkunoita maailmaan - Etnografiset museot kulttuurien avaajina (pdf), Ilona Niinikangas & Pilvi Vainonen
Meidän sukujen historiaa (pdf), Elina Lintu
Kulttuurien kuvamaailma (pdf), Marjo Autio-Hiltunen
Ornamentit meillä ja muualla (pdf)
Romaninaisen puku (pdf), Pirkko Madetoja
Vanha stoori - Tarinat eivät vanhene (pdf), Minna Turtiainen
Uskontoja
Kulttuuriperintö ja uskonnonopetus (pdf), Heljä Järnefelt
Islamin opetuksen toteutus Espoossa (pdf), Duh Abdalla Ali
Maahanmuuttaja goes Kirkkomuseo (pdf), Sirpa Okulov
Pyhä paikka tutuksi viidellä aistilla (pdf), Marja Laine
Pyhä esine museossa (pdf), Marja Laine
Hyvää päivää! Loitsut apuna arjessa (pdf), Marja Laine
Esihistoriaa
Kivikauden elämää Helsingin seudulla - Helsingin kaupunginmuseon arkeologian työpajat (pdf), Jaana Mellanen & Hilkka Vallisaari
Kivikauden tutkimuksen arkeologista sanastoa (pdf), Paula Purhonen
Tuohityöt (pdf), Marja Laine & Marja-Liisa Visanti
Rakennuksia
Isänmaan koristukseksi - Rakennustutkimuksentyöpaja (pdf), Jouni Marjamäki & Seija Linnanmäki
Ideoita koulujen rakennusperintöopetukseen (pdf), Heljä Järnefelt
Sadepäivien ratoksi - Interiööriarkkitehtuuri havainnoinnin kohteena (pdf), Seija Linnanmäki
Rakennusperintöä tutkimaan (pdf), Heikki Kukkonen
Ympäristöjä
Paikan henki - Genius Loci (pdf), Mikko Hartikainen
Kulttuurikohde tutuksi - Tehtäväpaketti opettajan avuksi (pdf), Riikka Sainio
Kohti kulttuuriperinnön ymmärtämistä (pdf), Hanna Lämsä
Värikalliolta kaskiaholle - Kulttuuriympäristökasvatus luonnonsuojelualueilla (pdf), Anu Vauramo
Perinnelelut (pdf)
Teknologiaa
Ihmeelliset innovaatiot (pdf), Leenu Juurola & Leena Tornberg
Mikä vekotin on mikätin? (pdf), Laura Sormunen
Innovaatiot aikajanalla (pdf), Marja Laine
Designmuseo - Muotoilukasvatusta museossa, koulussa ja verkossa (pdf), Leena Svinhufvud
Tutkimustapoja
Monen aistin muisti (pdf), Hanna Forssell & Päivi Matala
Teatterin keinot opetuksessa - Tervetuloa Teatterimuseoon! (pdf), Heini Räsänen
Kulttuurienvälistä kulttuuriperintöopetusta (pdf), Ulla Vahermaa
Teematyöskentely "Salaiset taulut" (pdf), Outi Tirkkonen
Kasvivärjäys on kulttuuriperintöopetusta (pdf), Heljä Järnefelt
Vinkkejä kulttuuriperintökasvatuksen tueksi (pdf), Ulpu Mustonen
Draaman käyttö kansainvälisyyskasvatuksessa (pdf), Riitta Kuosa
Liite: Kouluyhteisöjen monikulttuurisuus-taitojen kehittämisohjelma esi- ja perusopetuksessa (pdf)